ФРС: Объем покупок казначейских облигаций - это ориентир

Президент Федерального резервного банка Сент-Луиса Джеймс Буллард заявил в среду о том, что он рассматривает планируемые покупки казначейских облигаций на сумму в $600 млрд как "своего рода ориентир", который может меняться в зависимости от экономических данных. об этом пишет Dow Jones Newswires.
Однако, по словам Булларда, Федеральная резервная система (ФРС) США могла бы лучше объяснить причины принятия последних мер стимулирования.

Таким образом Буллард отреагировал на почти беспрецедентную критику со стороны консервативных политиков и экономистов, которые считают, что планируемая покупка казначейских облигаций вызовет рост инфляции и будет иметь минимальные последствия для создания рабочих мест.
Вторая программа количественного смягчения после экономического кризиса 2008 года направлена на повышения темпов инфляции в сторону отметки 2%, которая считается неофициальным целевым уровнем ФРС.

"Важно бороться как с низкой, так и с высокой инфляцией", - сказал Буллард.

Эти комментарии прозвучали на встрече с журналистами в ходе конференции ФРС-Сент-Луис, посвященной жилищному финансированию. Буллард до конца этого года имеет право голосовать на заседаниях Комитета по операциям на открытом рынке.

Комментируя данные по потребительским ценам, опубликованные ранее в среду, он сказал, что они продолжают "тенденцию дезинфляции". По словам Булларда, именно поэтому он поддержал вторую программу количественного смягчения, принятую ранее в этом месяце.

В среду правительство сообщило о том, что базовый индекс потребительских цен (CPI), который не учитывает волатильные цены на продукты питания и энергоносители, в октябре остался без изменений по сравнению с предыдущим месяцем и вырос всего на 0,6% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

По словам Булларда, он почти уверен в том, что второй этап количественного смягчения приведет к росту базового показателя до неофициального целевого уровня в 2%.

Он сказал, что общество, которое не слишком пристально следит за обсуждением денежно-кредитной политики, ошибочно расценивает второй этап количественного смягчения как новую и дорогостоящую программу спасения, а не как обычную меру денежно-кредитной политики.
"Мы должны лучше доносить нашу позицию относительно денежно-кредитной политики", - сказал Буллард.

По его словам, он открыт для обсуждения идеи, поддерживаемой некоторыми членами Конгресса, которые предлагают ограничить задачи банка контролированием цен.

В настоящее время перед ФРС стоят две задачи: стабилизация цен и достижение максимальной занятости.

"Я бы с удовольствием продолжил обсуждение этого вопроса", - сказал Буллард.

Он отметил, что ФРС может контролировать только долгосрочную инфляцию. Европейский центральный банк (ЕЦБ) также имеет единственную задачу, которая заключается в контролировании инфляции.

Последние меры стимулирования, принятые ФРС, также подверглись критике со стороны правительств некоторых иностранных государств, которые утверждают, что США пытаются понизить стоимость доллара, стимулируя свое восстановление за счет экономик других стран.
Буллард сказал, что он не "придает большого значения" этой критике, добавив, что другие страны должны иметь соответствующие системы, чтобы надлежащим образом справляться с "небольшим" изменением в денежно-кредитной политике США.

Высказываясь по другому вопросу, Буллард предположил, что проблемы суверенного долга будут сохраняться в течение довольно длительного времени.

Пройдут "кварталы и годы", прежде чем правительства стран, обремененных долгами, реализуют программы налогово-бюджетной консолидации, добавил он.

"Драматическая ситуация в Европе сохраняется, и она будет представлять риск для экономики как минимум еще в течение следующих 18 месяцев", - сказал Буллард.